L’Ingénu : le projet

vendredi 9 juillet 2010
par  BM

Le projet

"Les livres les plus utiles sont ceux dont les lecteurs font eux-mêmes la moitié" Voltaire, Préface de la Cinquième édition du Dictionnaire philosophique portatif, 1765.

Faire produire, par des élèves eux-mêmes, une ressource numérique consultable en ligne, sur un objet du programme de Première : un texte littéraire doté d’un équipement utile à l’EAF, à savoir un peu de méthodologie, un peu d’explications de textes, un peu d’érudition, des liens vers la période des Lumières, de petites fiches, des explications de vocabulaire et de style, voilà l’objectif visé, utilisant les compétences des élèves et leur en faisant acquérir de nouvelles.
Trois classes du lycée Jean Michel ont participé à l’entreprise.

Procédé initial : un site d’établissement, pour compenser l’absence d’ENT, site sur lequel le professeur référent place des pages que les élèves produisent en salle informatique. La navigation se fait par clic sur des liens actifs : c’est ici.
En amont, les élèves ont travaillé sur l’espace numérique de l’établissement, sur un blog servant de brouillon pour le dépôt et la modification progressive de leurs travaux, et en aval le contenu définitif a été reporté sur un deuxième blog "propre".

Les productions des élèves

Le texte de L’Ingénu : en ligne, sans annotations ni explications.

Fiche « Les Lumières ».

Fiches « Vocabulaire » et « Rhétorique », le mot dans son contexte immédiat, et une explication : toutes les productions ont été placées sous forme de "Notes de bas de page", chapitre par chapitre, dans une reconstruction du roman par pièces.
Tous les chapitres ont été annotés, un certain nombre d’entre eux sont expliqués, de manière succincte ou développée.

Un test de lecture, élaboré par les élèves eux-mêmes, et les réponses au test.

Une sitographie (sélective et très incomplète) pour donner une idée de tout ce qu’on peut trouver sur Internet.

Autres éléments d’équipement du texte

Des liens vers des outils nécessaires : des dictionnaires de langue en ligne, le Littré, le TLFI, le Dictionnaire de l’Académie, les dictionnaires Larousse en ligne.

Des liens vers les œuvres de Voltaire : Voltaire intégral, le texte de L’Ingénu en ligne sur le site Athéna (Université de Genève), édition choisie pour ce travail, L’Ingénu téléchargeable (format compressé ou format *.html) sur le site Gutenberg.


Brèves

Tous les bacs blancs

vendredi 9 mai 2014

Pour naviguer dans le répertoire de bacs blancs ...
Cliquez sur les bulles pour déplier la carte. Ensuite, les fichiers textes s’ouvriront au clic sur la flèche rouge.
Il y en a déjà 83 ... à suivre. Bonne lecture.

Antigone relue ...

lundi 9 septembre 2013

Une réécriture irrespectueuse

Les boloss des Belles Lettres ont commis un nouvel attentat contre la majesté de l’écriture antique. C’est ici.

Essayez aussi la « Twittérature », pour voir.
La réécriture de Madame Bovary est savoureuse ... c’est ici.

12 années d’EAF en métropole

vendredi 21 juin 2013

- 2002 : ES-S Argumentation L Poésie
- 2003 : ES-S Biographique L Réécritures
- 2004 : ES-S Théâtre L Épistolaire
- 2005 : ES-S Poésie L Théâtre
- 2006 : ES-S Argumentation L Poésie
- 2007 : ES-S Argumentation L Biographique
- 2008 : ES-S Roman L Roman
- 2009 : ES-S Théâtre L Théâtre
- 2010 : ES-S Argumentation L Réécritures
- 2011 : ES-S Roman L Théâtre
- 2012 : ES-S Poésie L Renaissance et Humanisme
- 2013 : ES-S Roman L Réécritures

Et pour la suite, voyez le site de Philippe Lavergne !

Lorenzaziccio en TL ...

samedi 16 mars 2013

Deux réécritures amusantes, mais irrespectueuses.
Zazie ici, Lorenzaccio .
Lorenzaziccio

Antigone, arts plastiques

samedi 16 février 2013

Des peintres contemporains ont représenté Antigone.
En voici une première de Claude Creach, une autre de Sylvie Reboulleau.
Caroline Jegouic, sur son blog, montre deux de ses œuvres, que l’on ne peut pas copier : Antigone et Le cri d’Antigone.
Une sculptrice contemporaine, Michèle Charron-Wolf, a réalisé une Antigone en terre cuite, un sculpteur, Fernand Pouillon, une Antigone en pierre de Bourgogne.

Réécrire : pourquoi ?

mercredi 19 décembre 2012

Statistiques

Dernière mise à jour

mercredi 26 avril 2017

Publication

502 Articles
Aucun album photo
8 Brèves
Aucun site
15 Auteurs

Visites

22 aujourd'hui
175 hier
1133787 depuis le début
70 visiteurs actuellement connectés